Jenom zpráva, kterou předám Mr O'Shaughnessymu, aby věděl, že jsem tam byla.
Oh, to je samo poruka koju dajem g. O'Šonesiju. Tako da on zna da sam bila tamo.
Každá loď z toho tvého seznamu tam byla.
Svaki brod sa tvog spiska je bio. tamo
Díkybohu tam byla Catherine, která to měla pod kontrolou.
Hvala Bogu da je Ketrin bila ovde i to rešila.
Kdybych s ní šel na rande, tak by tam byla.
Da bi i ona došla ako izaðemo na sastanak.
Belén tam byla s jedním chlapem, s nímž se setkávala v parku, když hlídala tvojí dceru.
Belen je bila sa nekim tipom, koji ju je upoznao u parku zajedno sa tvojom kæerkom.
Jsem ráda, že jsem tam byla.
Drago mi je da sam bila tamo.
Ani jsem nevěděl, že tam byla.
Nisam ni znao da je bila tamo.
Nevím, jak dlouho jsem tam byla.
Ne znam koliko dugo smo bili tamo.
Vím to, protože jsem tam byla.
Znam, zato što sam bila tamo.
Moje máma tam byla a ty jsi nám nic neřekl?
Moja mama je bila tamo i nisi nam rekao?
Nenapadlo tě, aby ses zmínil, že tam byla druhá bedna?
Nije ti palo na pamet da pomeneš da je postojala druga kutija?
Necítila jsem nic, když jsem tam byla.
Ništa nisam osetila kada sam bila tamo.
Tam byla ta scéna kde Bela dala ten Kolt démonovi jménem Crowley...on je pravá ruka Lilith...a myslim, že i její milenec.
Bila je ta scena gdje Bela daje Colt demonu po imenu Crowley, Lilithinoj desnoj ruci... mislim da je bio i njezin ljubvnik.
Takže vy jste tam byla jako doktorka?
Да ли је доктор био присутан?
Má matka tam byla boží ženou přede mnou.
Моја мајка је била овде свештеница пре мене.
Přeju si, abys tam byla ty.
Ја бих волео да си ти била та.
Když jsme odjížděli, už tam byla celá armáda.
Izgledalo je kao da je celokupna Armija pristizala, kad smo mi odlazili.
Celou dobu co tam byla........si jí chyběl.
Sve vreme tamo... mislila je na tebe.
Nakonec se nám podařilo identifikovat jednu planetu, která má správnou vzdálenost od své hvězdy, aby tam byla voda a správnou hmotnost pro udržení atmosféry.
Коначно смо успели да идентификујемо једну планету која је на правој удаљености од своје звезде да садржи воду, и погодне масе да садржи атмосферу.
Možná tam byla sněkým, koho znala, začali se hádat, což by vysvětlilo tohle... říznutí vjejích vlasech.
Možda je bila sa nekim koga poznaje, i onda su ušli u raspravu, što bi objasnilo ovo.
Kdybys tam byla, myslím, že by ses na to koukala odlišně.
Znaš, da si bila tamo, mislim da bi mislila drugaèije.
Ta ženská tam byla pěkně trhlá, co?
Koja je to luda kuja bila.
Protože tam byla žena, která se mě velmi dotkla.
Zato što je na njoj bila gola žena. Bila sam potpuno uvredjena.
Byl bych rád, kdybys tam byla.
I ja bih voleo da doðeš.
Ztratila jsem ji, když mi bylo 9, ale včera jsem šla domů a ona tam byla.
Maza. Izgubila sam je kada sam imala 9 godina, ali otišla sam kuæi sinoæ i eto nje.
Bylo mnoho důvodů, proč jsem tam byla, ale...
Mnogo je razloga što sam bila na krovu.
Jestli tam byla s Indem převlečeným za banán, tak to byli mí přátelé Howard a Raj.
Ako je ona bila sa Indijcem sa kostimom banane, onda su to bili samo moji prijatelji Hauard i Radž.
Když jste tam byla, slečno Simmonsová, viděla jste ho?
Reci mi, gðice Simons, kada si prošla, da li si ga videla?
Se mnou by tam byla ve stejném nebezpečí jako tady.
Onda neæe biti bezbednija nego što je ovde.
Posledních devět velkých epidemií se objevilo ve městech, kam přijela, nebo tam byla těsně před vypuknutím.
Poslednjih 9 epidemija desilo se u gradovima u koje je išla pre zaraze.
Šla jsem tě hledat k tobě domů a ona tam byla.
Došla sam do vaše kuce, a ona je bila tamo.
Takže vědí, že jsi tam byla.
I sada znaju da si bila tamo.
Vážně chlapi, kdyby si konzulát objednal posranou pizzu, už by tam byla.
Ozbiljno momci, da je konzulat naruèio jebenu picu, veæ bi stigla do sad.
Pokud tam byla moje podobizna, nebyla ta zásuvka prázdná.
Ako je moja slika bila unutra, fioka nije bila prazna.
Jeden z mých kolegů z New York Times napsal skvělý článek o vojácích v Iráku, kteří při pohledu na ulici byli schopni zjistit, jestli tam byla nášlapná mina.
Jedan od mojih kolega iz "Tajmsa" je napisao odličnu priču o vojnicima u Iraku koji su mogli da pogledaju niz ulicu i nekako otkriju da li na njoj ima eksploziva, mina.
A švédská královna, která tam byla, se ke mně obrátila a řekla, "Můžete se zeptat toho dítěte, odkud bere tu sebejistotu?
А краљица Шведске ме је питала: "Одакле овом детету самопоуздање?
Posadili mě. Všude tam byla tlačítka a ciferníky.
Postavili su me da sednem. Svuda dugmad i brojčanici.
Angličtina tam byla nutností, a tak jsem se začala učit svůj třetí jazyk.
Енглески је тако важан у Јужној Кореји, па сам морала да почнем да учим свој трећи језик.
Kromě očividné bolesti a utrpení, tam byla také zdravá dávka smíchu a úspěchů.
Pored očiglednog bola i borbe, postojala je zdrava doza smeha i postignuća.
Já tam byla právě proto – chtěla jsem je pozvat aby se dívali a zkoumali.
Zbog toga sam bila tamo, želela sam da im ponudim da gledaju i proučavaju.
Jakmile to mozku prozradím - jmenuje se to kognitivní priming - jakmile mozku řeknu, co má vidět, okamžitě se to znovu objeví, klidně i bez nápovědy, která tam byla předtím.
Kada pripremim mozak -- to se zove kognitivna priprema -- kada pripremim mozak da to vidi, slika se opet vraća, čak i bez šeme koju sam joj namenio.
A když jsem tam byla, objevila jsem jeden jejich program, který považuji za nejgeniálnější.
кроз питања o храни. И док сам била тамо, наишла сам
Nicméně, přihodila se ještě jedna zajímavá věc, když jsem tam byla.
Još jedna zanimljiva stvar se desila dok sam bila tamo.
1.1773829460144s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?